tag:blogger.com,1999:blog-23267267.post114559804820881654..comments2023-03-17T10:03:34.220-04:00Comments on something to be desired: A Rilke Post: Archaic Torso of ApolloLuciferushttp://www.blogger.com/profile/03713206391521280301noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-23267267.post-74955606095770764862014-01-26T22:11:31.927-05:002014-01-26T22:11:31.927-05:00your translation is so impressive!! Thank you! You...your translation is so impressive!! Thank you! You catch the aroma and the flow of the originalAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23267267.post-88543372556937672452012-10-23T22:55:18.311-04:002012-10-23T22:55:18.311-04:00I too would like to use this translation in print,...I too would like to use this translation in print, for a project on Miletos. email: ranger_evenson@yahoo.com<br />Thanks!R. Evensonnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23267267.post-75950590420795428902010-08-22T07:36:10.233-04:002010-08-22T07:36:10.233-04:00Beautiful translation! I also would like to use t...Beautiful translation! I also would like to use this translation in my poetry group. To whom should I attribute it? Please email: krispykey@yahoo.com<br />My blog is: keywestgumboitalypoems.blogspot.com<br />Thank you, BillBillhttps://www.blogger.com/profile/13965472333419478617noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23267267.post-32748693827798701582008-01-13T18:42:00.000-05:002008-01-13T18:42:00.000-05:00Hi,It's a very good translation. I've tried to com...Hi,<BR/>It's a very good translation. I've tried to come up with a story from the lines of Rilke's poem. Hope You may have a look at that on my blog.<BR/><BR/>Best,Ghassan Lafihttps://www.blogger.com/profile/05524978375524335937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23267267.post-36685908450132847362007-09-26T16:31:00.000-04:002007-09-26T16:31:00.000-04:00And if we wanted to share your translation, to who...And if we wanted to share your translation, to whom should we attribute it? Email me: zakbos@bu.edu.CivilizeMehttps://www.blogger.com/profile/14191995236748125714noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23267267.post-30307812315959437962007-06-22T00:59:00.000-04:002007-06-22T00:59:00.000-04:00I read German fairly well and am often annoyed at ...I read German fairly well and am often annoyed at the over the top translations of Rilke's Torso poem. I just wanted to say that your translation is the BEST I've ever read. It is concise, yet passionate... it is Rilke's voiceAnonymousnoreply@blogger.com